Cativar...
...
- Não - disse o principezinho. - Ando à procura de amigos. O que é que "estar preso" quer dizer?
- É uma coisa que toda a gente se esqueceu - disse a raposa. Quer dizer que se está ligado a alguém, que se criaram laços com alguém.
- Laços?
Sim, laços - disse a raposa. - Ora vê: por enquanto, para mim, tu não és senão um rapazinho perfeitamente igual a outros cem mil rapazinhos. E eu não preciso de ti. E tu também não precisas de mim. Por enquanto, para ti, eu não sou senão uma raposa igual a outras cem mil raposas. Mas, se tu me prenderes a ti, passamos a precisar um do outro. Passas a ser único no mundo para mim. E, para ti, eu também passo a ser única no mundo...
- Parece-me que estou a começar a perceber - disse o principezinho - Sabes, há uma certa flor... tenho a impressão que estou preso a ela...
....
A raposa calou-se e ficou a olhar durante muito tempo para o principezinho.
Por favor... Prende-me a ti! - acabou finalmente por dizer.
- Eu bem gostava - respondeu o principezinho - mas não tenho muito tempo. Tenho amigos para descobrir e uma data de coisas para conhecer...
- Só conhecemos as coisas que prendemos a nós - disse a raposa. - Os homens, agora, já não têm tempo para conhecer nada. Compram as coisas já feitas aos vendedores. Mas como não há vendedores de amigos, os homens já não têm amigos. Se queres um amigo, prende-me a ti!
- E o que é que é preciso fazer? - perguntou o principezinho.
- É preciso muita paciência...
...
O principezinho voltou no dia seguinte.
- Era melhor teres vindo à mesma hora - disse a raposa. Se vieres por exemplo, às quatro, às três, já eu começo a ser feliz. E quanto mais perto da hora for, mais feliz eu me sentirei. às quatro em ponto já hei-de estar toda agitada e inquieta: é o preço da felicidade! Mas se chegares a uma hora qualquer, eu nunca saberei a que horas é que hei-de começar a arranjar o meu coração, a vesti-lo, a pô-lo bonito... São precisos rituais.
....
Foi assim que o principezinho cativou a si a raposa....
A todos os amigos...
mesmo aqueles que não vejo há muito tempo... todos vós tendes um lugar no meu coração... eu estou cativo a todos vós... lembro-me de todos vós!!
- Não - disse o principezinho. - Ando à procura de amigos. O que é que "estar preso" quer dizer?
- É uma coisa que toda a gente se esqueceu - disse a raposa. Quer dizer que se está ligado a alguém, que se criaram laços com alguém.
- Laços?
Sim, laços - disse a raposa. - Ora vê: por enquanto, para mim, tu não és senão um rapazinho perfeitamente igual a outros cem mil rapazinhos. E eu não preciso de ti. E tu também não precisas de mim. Por enquanto, para ti, eu não sou senão uma raposa igual a outras cem mil raposas. Mas, se tu me prenderes a ti, passamos a precisar um do outro. Passas a ser único no mundo para mim. E, para ti, eu também passo a ser única no mundo...
- Parece-me que estou a começar a perceber - disse o principezinho - Sabes, há uma certa flor... tenho a impressão que estou preso a ela...
....
A raposa calou-se e ficou a olhar durante muito tempo para o principezinho.
Por favor... Prende-me a ti! - acabou finalmente por dizer.
- Eu bem gostava - respondeu o principezinho - mas não tenho muito tempo. Tenho amigos para descobrir e uma data de coisas para conhecer...
- Só conhecemos as coisas que prendemos a nós - disse a raposa. - Os homens, agora, já não têm tempo para conhecer nada. Compram as coisas já feitas aos vendedores. Mas como não há vendedores de amigos, os homens já não têm amigos. Se queres um amigo, prende-me a ti!
- E o que é que é preciso fazer? - perguntou o principezinho.
- É preciso muita paciência...
...
O principezinho voltou no dia seguinte.
- Era melhor teres vindo à mesma hora - disse a raposa. Se vieres por exemplo, às quatro, às três, já eu começo a ser feliz. E quanto mais perto da hora for, mais feliz eu me sentirei. às quatro em ponto já hei-de estar toda agitada e inquieta: é o preço da felicidade! Mas se chegares a uma hora qualquer, eu nunca saberei a que horas é que hei-de começar a arranjar o meu coração, a vesti-lo, a pô-lo bonito... São precisos rituais.
....
Foi assim que o principezinho cativou a si a raposa....
A todos os amigos...
mesmo aqueles que não vejo há muito tempo... todos vós tendes um lugar no meu coração... eu estou cativo a todos vós... lembro-me de todos vós!!



7 Comentários:
Ohhh!!!!
Este é "O Livro" mais bonito do mundo!!!!
E tu... tu, vais estar sempre preso a mim...
...vou continuar a ler-te... Sempre...
bj
PRINCEPEZINHO....e Fernão Capelo Gaivota..dois livros que estiveram na base da minha formação como PESSOA...fantásticos....
O principezinho ainda hoje é uma obra de referência. É pena só esse ser conhecido porque Saint-Exupéry tem mais coisas interessantes.
Quanto ao capelo gaivota não comento.
Olha que três... grandes amigos!!!!
Eu sou e estou cativo a vocês!!
Obrigado pela vossa amizade!!!
Caríssimo, tenho que felicitar-te pela belíssima escolha deste 'post'. O Principezinho é, sem qualquer sombra de dúvida, um livro genial - sim, porque a genialidade é intemporal, tal como este livro.
Quanto ao resto nem é preciso dizer nada, os verdadeiros sentimentos de amizade não precisam de ser propalados aos quatro ventos para serem mais verdadeiros. O importante é quando é sentida e, no fundo, nós sabemos quem são os nossos amigos.
Obrigado por me dares a honra de ser teu amigo!
Parabéns.
Isto está a ficar uma casa muito bem arranjada.
Simplicidade e bom gosto. Sóbrio e apelativo.
Bom layout.
"Os verdadeiros sentimentos de amizade não precisam de ser propalados aos quatro ventos para serem mais verdadeiros", é esse o espirito amigo Ricardito, é o coração que sabe quem são aqueles que mais amamos. E dentro desse grupo estarás seguramente também tu.
Enviar um comentário
<< Home